See ile on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Interlingue"
},
"expansion": "Abbreviation of English Interlingue",
"name": "abbrev"
}
],
"etymology_text": "Abbreviation of English Interlingue.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ile",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Theknightwho's maintenance category",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 0 0 4 3 0 0 3 4 3 5 0 3 0 0 5 0 0 2 0 0 4 4 2 2 2 4 3 0 3 2 3 4 2 1 1 16 6 0 0 1 0 3",
"kind": "other",
"name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 4 5 0 0 3 5 2 4 0 2 0 0 6 0 0 1 0 0 3 2 3 2 1 5 2 0 4 2 5 5 2 1 1 20 3 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 5 4 0 0 3 4 3 5 0 3 0 0 5 0 0 2 0 0 4 3 2 1 1 3 2 1 3 3 3 5 2 1 1 16 4 0 0 1 0 3",
"kind": "other",
"name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 4 5 0 0 3 5 2 4 0 2 0 0 6 0 0 2 0 0 3 3 3 2 1 4 2 0 4 2 4 5 2 1 1 21 3 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 4 4 1 0 3 4 3 5 1 3 1 1 5 1 0 2 1 1 3 3 2 1 1 3 3 1 3 2 3 5 2 1 1 15 4 0 1 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Ede Nago links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 4 4 1 0 3 4 3 4 1 3 1 1 4 1 0 2 1 1 3 3 2 1 1 4 3 1 3 2 3 4 2 1 1 18 4 0 1 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 3 3 1 0 3 4 3 4 1 3 1 1 4 1 0 1 1 1 4 4 2 1 1 4 5 2 3 3 3 3 4 1 2 13 4 0 1 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 4 4 1 0 3 4 3 5 1 3 1 1 5 1 0 2 1 1 3 3 2 1 1 3 3 1 3 2 3 5 2 1 1 15 4 0 1 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 4 3 0 0 3 4 3 5 0 4 0 0 4 0 0 2 0 0 6 6 2 2 2 3 4 0 3 3 2 3 2 1 1 10 7 0 0 1 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 0 0 9 2 0 0 7 8 2 3 0 2 0 0 8 0 0 1 0 0 3 3 1 1 1 2 2 0 2 2 1 2 5 0 0 15 4 0 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 0 0 8 3 0 0 6 6 2 4 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 3 3 2 2 2 3 2 0 2 2 2 2 4 0 0 12 5 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 4 3 0 0 3 4 3 5 0 4 0 0 4 0 0 2 0 0 5 5 2 2 2 3 4 0 3 3 2 3 2 1 1 10 7 0 0 1 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Interlingue."
],
"id": "en-ile-mul-symbol-peRnJtnE",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Interlingue."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Interlingue terms"
}
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "ile",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "awn",
"word": "ail"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "72 23 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ail (“awn”)."
],
"id": "en-ile-en-noun-X0j8UvmD",
"links": [
[
"ail",
"ail#English:_awn"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "aisle"
},
{
"homophone": "I'll"
},
{
"homophone": "isle"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile (plural iles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aisle"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
161
]
],
"ref": "1779, Henry Swinburne, Travels through Spain, 1775 and 1776:",
"text": "A couple of arches , one above the other , rising from the columns , run along the rows ; and from the same basis springs an arch that forms the roof of each ile",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of aisle."
],
"id": "en-ile-en-noun-rxcr-hXS",
"links": [
[
"aisle",
"aisle#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "aisle"
},
{
"homophone": "I'll"
},
{
"homophone": "isle"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile (plural iles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "isle"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
114
]
],
"ref": "1667, John Milton, “Book II”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
"text": "or spread his aerie flight / Upborn with indefatigable wings / Over the vast abrupt, ere he arrive / The happy Ile",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of isle."
],
"id": "en-ile-en-noun-CD36JtLm",
"links": [
[
"isle",
"isle#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "aisle"
},
{
"homophone": "I'll"
},
{
"homophone": "isle"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "V-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ileak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ileri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ileari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ileren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ileaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ileez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "ilean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ileko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ileraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ileetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ileotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "iletarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "iletik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "ile inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "artile"
},
{
"word": "betile"
}
],
"glosses": [
"hair"
],
"id": "en-ile-eu-noun-TcIVm7oF",
"links": [
[
"hair",
"hair"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ile/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[i.le]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/iʎe/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[i.ʎe]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ile"
},
{
"rhymes": "-e"
},
{
"rhymes": "-iʎe"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"and"
],
"id": "en-ile-crh-conj-YgERG4Og",
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "preposition"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"id": "en-ile-crh-prep-BpW1Y6ze",
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "īlen"
},
"expansion": "Middle Low German īlen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "osx",
"3": "ilian"
},
"expansion": "Old Saxon ilian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German īlen, from Old Saxon ilian.",
"forms": [
{
"form": "ilede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ilet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "iles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "iler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "iles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ilede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "iledes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "il",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ilende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "(have /havde /er /var) ilet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb",
"3": "past tense",
"4": "ilede",
"5": "past participle",
"6": "ilet"
},
"expansion": "ile (past tense ilede, past participle ilet)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ilbud"
},
{
"word": "tililende"
}
],
"glosses": [
"to hurry, hasten"
],
"id": "en-ile-da-verb-2dFnRTxk",
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"hasten",
"hasten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːlə]"
},
{
"homophone": "igle"
},
{
"rhymes": "-iːlə"
}
],
"word": "ile"
}
{
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ile f (plural iles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French post-1990 spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"post-1990 spelling of île"
],
"id": "en-ile-fr-noun-RdDWMv3l",
"links": [
[
"île",
"île#French"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/il/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav.ogg"
}
],
"word": "ile"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iso",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Isoko",
"lang_code": "iso",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Isoko entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "singer",
"translation": "singer",
"word": "ọsuile"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "song",
"word": "ole"
}
],
"glosses": [
"plural of ole (“song”)."
],
"id": "en-ile-iso-noun-wXvPRis9",
"links": [
[
"ole",
"ole#Isoko"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ie"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "illarga"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "ilharga"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*iliarica"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "illar"
},
{
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "illier"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ijar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ijal"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"word": "ixar"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "ilhal"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iğğáre"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "illári"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*iliaris"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "illada"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Jade"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "giada"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jad"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ijada"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*iliata"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ijë"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "iles"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der<unc>",
"3": "grc:εἰλεός"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*welH-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἴλω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἰλέω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἰλεός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"ile\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "εἰλεός",
"4": "",
"5": "colic"
},
"expansion": "Ancient Greek εἰλεός (eileós, “colic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*welH-",
"4": "",
"5": "turn, wind, round"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *welH- (“turn, wind, round”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Most likely from Ancient Greek εἰλεός (eileós, “colic”), from εἰλέω (eiléō, “throng, press”), from Proto-Indo-European *welH- (“turn, wind, round”), same source as with Old Armenian գելում (gelum).",
"forms": [
{
"form": "īle",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "īlis",
"links": [
[
"īlis",
"ilis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "īle",
"links": [
[
"īle",
"ile#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlia",
"links": [
[
"īlia",
"ilia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "īlis",
"links": [
[
"īlis",
"ilis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "īlium",
"links": [
[
"īlium",
"ilium#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "īlī",
"links": [
[
"īlī",
"ili#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlibus",
"links": [
[
"īlibus",
"ilibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "īle",
"links": [
[
"īle",
"ile#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlia",
"links": [
[
"īlia",
"ilia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "īlī",
"links": [
[
"īlī",
"ili#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlibus",
"links": [
[
"īlibus",
"ilibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "īle",
"links": [
[
"īle",
"ile#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "īlia",
"links": [
[
"īlia",
"ilia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "īleum",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "īlium",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "īle<3>"
},
"expansion": "īle n (genitive īlis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "īle<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "īleos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "īliacus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "īliōsus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Anatomy",
"orig": "la:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the part of the abdomen extending from the lowest ribs to the pubes; the groin, flank"
],
"id": "en-ile-la-noun-7urOexvU",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"rib",
"rib"
],
[
"pubes",
"pubes"
],
[
"groin",
"groin"
],
[
"flank",
"flank"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural, anatomy) the part of the abdomen extending from the lowest ribs to the pubes; the groin, flank"
],
"synonyms": [
{
"word": "inguen"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Anatomy",
"orig": "la:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Animal body parts",
"orig": "la:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 44 4 30",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 41 2 29",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 40 13 22",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intestines, guts, entrails"
],
"id": "en-ile-la-noun-lSdvKPdf",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"zootomy",
"zootomy"
],
[
"intestines",
"intestines"
],
[
"guts",
"guts"
],
[
"entrails",
"entrails"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural, anatomy, zootomy) intestines, guts, entrails"
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences",
"zoology",
"zootomy"
]
},
{
"glosses": [
"the belly or body of a vessel"
],
"id": "en-ile-la-noun-czSJt3qL",
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"body",
"body"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) the belly or body of a vessel"
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 7 2 78",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Ship parts",
"orig": "la:Ship parts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"private parts, genitals"
],
"id": "en-ile-la-noun-TqCxgIha",
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"private parts",
"private parts"
],
[
"genitals",
"genitals"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the singular) private parts, genitals"
],
"tags": [
"declension-3",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiː.ɫɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiː.le]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "luq",
"name": "Agriculture",
"orig": "luq:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "yo",
"3": "ilé"
},
"expansion": "Yoruba ilé",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Yoruba ilé.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "noun"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lucumí",
"lang_code": "luq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lucumí entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lucumí links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"langcode": "luq",
"name": "Buildings",
"orig": "luq:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"langcode": "luq",
"name": "Landforms",
"orig": "luq:Landforms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"house; home; community"
],
"id": "en-ile-luq-noun-MIkekXQV",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"home",
"home"
],
[
"community",
"community"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "luq",
"name": "Agriculture",
"orig": "luq:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "yo",
"3": "ilẹ̀"
},
"expansion": "Yoruba ilẹ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Yoruba ilẹ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "noun"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lucumí",
"lang_code": "luq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lucumí entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lucumí links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"land; country"
],
"id": "en-ile-luq-noun-VUrAtIcy",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"country",
"country"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aisle",
"word": "ele"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ele (“aisle”)"
],
"id": "en-ile-enm-noun-X5VkzvuP",
"links": [
[
"ele",
"ele#Middle_English:_aisle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "ilen",
"4": "īlen"
},
"expansion": "Middle Low German īlen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gmw-pro",
"3": "*īlijan",
"t": "to make haste, hasten"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *īlijan (“to make haste, hasten”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German īlen, from Proto-West Germanic *īlijan (“to make haste, hasten”).",
"forms": [
{
"form": "iler",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ilte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ilt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ilast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ilande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "il",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ila",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile (present tense iler, past tense ilte, past participle ilt, passive infinitive ilast, present participle ilande, imperative il)",
"name": "nn-verb-2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Low German links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hurry, haste, hasten"
],
"id": "en-ile-nn-verb-l-BExgl7",
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"haste",
"haste"
],
[
"hasten",
"hasten"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hurry, haste, hasten"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "ilen"
},
"expansion": "Middle Low German ilen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "eilen"
},
"expansion": "German eilen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Perhaps related to Middle Low German ilen or German eilen.",
"forms": [
{
"form": "ila",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "iler",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ilene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile f (definite singular ila, indefinite plural iler, definite plural ilene)",
"name": "nn-noun-f2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a spring, well"
],
"id": "en-ile-nn-noun-XdqaOiKx",
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"well",
"well"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "íli"
},
"expansion": "Old Norse íli",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse íli.",
"forms": [
{
"form": "ilen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ilar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ilane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile m (definite singular ilen, indefinite plural ilar, definite plural ilane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nn",
"name": "Fishing",
"orig": "nn:Fishing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-ile-nn-noun-47DEQpj8",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing)"
],
"tags": [
"empty-gloss",
"masculine",
"no-gloss"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "yle"
},
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "ylle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*ili"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *ili",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*ili",
"t": "sole"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ili (“sole”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *ili, from Proto-Germanic *ili (“sole”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-i-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ilas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ilas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "iles",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ila",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ilum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ile m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "il",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-i-m"
},
{
"args": {
"1": "ile",
"2": "ilas",
"3": "ile",
"4": "ilas",
"5": "iles",
"6": "ila",
"7": "ile",
"8": "ilum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong i-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ill"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the sole of the foot"
],
"id": "en-ile-ang-noun-D~Gg6lOc",
"links": [
[
"sole",
"sole"
],
[
"foot",
"foot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"callosity, corn"
],
"id": "en-ile-ang-noun-E9l1K2Ev",
"links": [
[
"callosity",
"callosity"
],
[
"corn",
"corn"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.le/"
},
{
"rhymes": "-i.le"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*jelě",
"etydate": "c,1408",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"forms": [
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greater Poland Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Masovia Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 42 15",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 37 21",
"kind": "other",
"name": "Old Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "1913-2024 [1429], Język Polski, volume XXXVI, Warsaw: Organ Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego, page 34:",
"text": "Thiyles s[k]odi, gyle i gisti[n]y",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
102
]
],
"ref": "1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 61:",
"text": "A myalby przeth thym volą kylo lath, tylesz lath panv svemv slvzycz ma, oth nyego nye wychodzącz, gyle lath volą szą weszelyl",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "1885-2024 [c. 1450], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne, volume IV, page 570:",
"text": "Ilesz tu maal slych luboszcz[i], telecz tam *daczø møk y szylnych przeczywnoszczy",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
109
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, pages 53, 4:",
"text": "Kaszdemv przyszasznykowy odlyczycz trzydzesczy szelągow ma y odlozycz albo pokupycz woythowy thele wyny, gele wam wszythkym przepadl",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
121
],
[
125,
128
]
],
"english": "History of Slavic lawmaking",
"ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 108:",
"text": "Ten czlek, ktory laye ten ortel, ma pokupycz kaszdemu przyszyąsznykowy, czo k temu przyszwolyl ortelowy, a woythowy thylesz, yle wszyszthkem przyszyasznykom",
"translation": "History of Slavic lawmaking",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
66
]
],
"english": "History of Slavic lawmaking",
"ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 114:",
"text": "Tho mogą u[ka]zacz szwem gospodarzem y s tako wyelye ludzmy, gyle my gych bądzye potrzebyszna ku prawu memu",
"translation": "History of Slavic lawmaking",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"ref": "1874-1891 [XV p. pr.], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XVI, page 338:",
"text": "Ergo decus cleri, quantum, yele, tibi constat honoris, ferre simul... decet",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, pages 59, 3:",
"text": "Czlowyek moze szwe... gymyenye... oddacz, gelye personam chcze",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"how much, how many; as much as, as many as"
],
"id": "en-ile-zlw-opl-pron-tbrdPtrS",
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
],
[
"as much as",
"as much as"
],
[
"as many as",
"as many as"
]
],
"qualifier": "attested in Masovia; Greater Poland; attested in Masovia; Greater Poland",
"raw_glosses": [
"(attested in Masovia, Greater Poland, interrogative, relative) how much, how many; as much as, as many as"
],
"tags": [
"interrogative",
"relative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ile"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "ile ku"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"word": "ile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*jelě",
"etydate": "c,1408",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"forms": [
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 42 15",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 37 21",
"kind": "other",
"name": "Old Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
61
],
[
88,
91
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, pages 50, 1:",
"text": "Mayaly ony... nathychmyasth odpowyedzecz... bandz o dlug, yle czo szlego nyeszprawnego, yle czokoly albo ocz bandz?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
],
[
38,
41
],
[
70,
73
],
[
125,
128
]
],
"ref": "1972 [15th century], Józef Reczek, Wacław Twardzik, editors, Najstarsze staropolskie tłumaczenie ortyli magdeburskich wg rkpsu nr 50, pages 60, 1:",
"text": "Mozely mnych, yle thych, czo szebrzą, yle tesz tych, czo nye szebrzą, yle tych, czo vczynyly poszelstwo albo poszluszenstwo, yle thych, czo nye vczynyly poszluszenstwa, wzancz... cząscz oczczyszny?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
32
],
[
45,
48
]
],
"ref": "1886 [c. 1455-1460], Emil Kałużniacki, editor, Die polnische Recension der Magdeburger Urtheile und die einschlägigen deutschen, lateinischen und czechischen Sammlungen, page 181:",
"text": "Wszda-ly gey tesz czo szwego yle stoyączego, yle nye stoyączego gymyenya przed gayonym sząndem, to tesz gey przydze",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
72
]
],
"ref": "1886 [c. 1455-1460], Emil Kałużniacki, editor, Die polnische Recension der Magdeburger Urtheile und die einschlägigen deutschen, lateinischen und czechischen Sammlungen, page 201:",
"text": "Daley pitalysczye nasz o wszyelkye wyny y o zaplathą za kaszdą rzecz yle o rany, o glową albo oczkoly bąndze wyączey",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
45
]
],
"ref": "1886 [c. 1455-1460], Emil Kałużniacki, editor, Die polnische Recension der Magdeburger Urtheile und die einschlägigen deutschen, lateinischen und czechischen Sammlungen, page 204:",
"text": "Kaszdy woyth, bandz kupny, dzyedzyczszky, yle kto nayąl, ma ku *prawo tako przyszancz",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"used to list possibilities; and ... or, or ... or"
],
"id": "en-ile-zlw-opl-conj-v-h5RNOb",
"links": [
[
"and",
"and"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes repeated) used to list possibilities; and ... or, or ... or"
],
"tags": [
"repeated",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish terms with uncertain meaning",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 14",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 42 15",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 37 21",
"kind": "other",
"name": "Old Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
74
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, volume VI, page 346:",
"text": "Mayąly gosczom podrosznym albo myesczanom... gorączy sąnd oszandzyczy, yle bandze w zapowyedany czasch?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
124,
127
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, page 27,3:",
"text": "Podrosznym ludzem, yako gosczom... albo myesczanom... maya gorączy sand osąndzycz o dlug albo o gydacze gymyenye sandzycz, yle w zapowyedny czasz prawa",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"used to list possibilities; and ... or, or ... or",
"The meaning of this term is uncertain."
],
"id": "en-ile-zlw-opl-conj-1HVZFbcF",
"links": [
[
"and",
"and"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes repeated) used to list possibilities; and ... or, or ... or",
"The meaning of this term is uncertain."
],
"tags": [
"repeated",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ile"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "ilość"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:ile",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Old Polish ile.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\nInherited from Old Polish ile.",
"forms": [
{
"form": "irregular",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "iloma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "chylo",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hila",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<irreg>"
},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 13 17 15 14 9 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 18 2 13 12 13 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 14 13 1 12 11 13 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 15 16 16 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "How much is it?",
"text": "Ile to kosztuje?",
"translation": "How much is it?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "How old are you?",
"text": "Ile masz lat?",
"translation": "How old are you?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"denotes amount; how much, how many"
],
"id": "en-ile-pl-pron-zqlrgCf-",
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) denotes amount; how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 13 17 15 14 9 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 18 2 13 12 13 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 14 13 1 12 11 13 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 15 16 16 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
15
]
],
"english": "Take as much as you want.",
"text": "Weź tyle, ile chcesz.",
"translation": "Take as much as you want.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"denotes amount; as much as, as many as"
],
"id": "en-ile-pl-pron-ZYJ9UdIe",
"links": [
[
"as much as",
"as much as"
],
[
"as many as",
"as many as"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative) denotes amount; as much as, as many as"
],
"tags": [
"relative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 18 2 13 12 13 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 14 13 1 12 11 13 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
15
]
],
"english": "How much longer will I live?",
"text": "Ile jeszcze będę żył?",
"translation": "How much longer will I live?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how long"
],
"id": "en-ile-pl-pron-1blCQIbM",
"links": [
[
"how long",
"how long"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 13 17 15 14 9 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 18 2 13 12 13 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 14 13 1 12 11 13 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 15 16 16 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"denotes intensity; how much"
],
"id": "en-ile-pl-pron-58f91JXW",
"links": [
[
"how much",
"how much"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative) denotes intensity; how much"
],
"tags": [
"relative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/"
},
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ilɛ"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:ile",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Old Polish ile.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\nInherited from Old Polish ile.",
"forms": [
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "chylo",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hila",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"synonym of o ile"
],
"id": "en-ile-pl-conj-7ZvRObId",
"links": [
[
"o ile",
"o ile#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) synonym of o ile"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "o ile"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 15 16 16 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"synonym of jako że"
],
"id": "en-ile-pl-conj-5d9LbSfV",
"links": [
[
"jako że",
"jako że#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) synonym of jako że"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "jako że"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 34 30 0 7 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 13 17 15 14 9 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 18 2 13 12 13 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 14 13 1 12 11 13 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 15 16 16 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"synonym of lub ... lub (“and ... or, or ... or”)"
],
"id": "en-ile-pl-conj-~DADZ-GB",
"links": [
[
"lub",
"lub#Polish"
],
[
"lub",
"lub#Polish"
],
[
"and",
"and"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) synonym of lub ... lub (“and ... or, or ... or”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "and ... or, or ... or",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "lub ... lub"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish quotations with omitted translation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with uncertain meaning",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 34 30 0 7 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 13 17 15 14 9 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 19 13 12 12 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 18 2 13 12 13 13",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 14 13 1 12 11 13 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 15 16 16 14 7 12",
"kind": "other",
"name": "Polish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
60
]
],
"ref": "1588, Acta primi regiminis Sigismundi III, page 80:",
"text": "50000 złotych zostanę winien ktore cum summa dificultate ile y zal in Magistratu przydzie płacić.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain."
],
"id": "en-ile-pl-conj-xvbE2kAR",
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) The meaning of this term is uncertain."
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/"
},
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ilɛ"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "ile m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ił"
}
],
"glosses": [
"locative/vocative singular of ił"
],
"id": "en-ile-pl-noun-AO8JQE0T",
"links": [
[
"ił",
"ił#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/"
},
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ilɛ"
}
],
"word": "ile"
}
{
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "elo",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "elu",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ili",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "iles"
},
"expansion": "ile (plural iles)",
"name": "pt-pron"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i",
"le"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 18 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
62
],
[
116,
119
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
53
],
[
104,
107
]
],
"english": "[…] systems that use different pronouns, - mainly ile, ili, elo and elu. The most used currently is the ile* system, […]",
"ref": "2021 March 17, André Fischer, “Linguagem neutra [Neutral language]”, in Manual ampliado de linguagem inclusiva [Extended inclusive language manual], Matrix Editora:",
"text": "[…] sistemas que usam diferentes pronomes - principalmente ile, ili, elo e elu. O mais usado atualmente é o sistema ile*, […]",
"translation": "[…] systems that use different pronouns, - mainly ile, ili, elo and elu. The most used currently is the ile* system, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"they, them (singular). A gender-neutral or genderqueer singular third-person personal pronoun."
],
"id": "en-ile-pt-pron-1oRIz4Td",
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"them",
"them"
],
[
"gender-neutral",
"gender-neutral#English"
],
[
"genderqueer",
"genderqueer#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, neologism, informal) they, them (singular). A gender-neutral or genderqueer singular third-person personal pronoun."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"informal",
"neologism"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"[[Appendix:Swahili_noun_classes#M-mi class|mi class_((IV))]] inflected form of -le"
],
"id": "en-ile-sw-adj-NZYu7raX",
"links": [
[
"-le",
"le#Swahili"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"[[Appendix:Swahili_noun_classes#N class|n class_((IX))]] inflected form of -le"
],
"id": "en-ile-sw-adj-cqaLUqnq",
"links": [
[
"-le",
"le#Swahili"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایله",
"t": "with",
"tr": "ile"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایله (ile, “with”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*bile",
"4": "",
"5": "with; together, also"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bile (“with; together, also”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bile"
},
"expansion": "Doublet of bile",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایله (ile, “with”), from Proto-Turkic *bile (“with; together, also”). Doublet of bile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "postposition"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
19
]
],
"english": "I am going out with my friend.",
"text": "Arkadaşımla dışarı çıkıyorum.",
"translation": "I am going out with my friend.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "With your permission.",
"text": "Müsadenizle.",
"translation": "With your permission.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"id": "en-ile-tr-postp-BpW1Y6ze",
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iˈle/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.ogg"
}
],
"word": "ile"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایله",
"t": "with",
"tr": "ile"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایله (ile, “with”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*bile",
"4": "",
"5": "with; together, also"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bile (“with; together, also”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bile"
},
"expansion": "Doublet of bile",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایله (ile, “with”), from Proto-Turkic *bile (“with; together, also”). Doublet of bile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Turkish links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Turkish postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
8
]
],
"english": "Fire and gunpowder, side by side, do not last.",
"text": "Ateşle barut yan yana durmaz.",
"translation": "Fire and gunpowder, side by side, do not last.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and (joining two noun phrases)"
],
"id": "en-ile-tr-conj-ZC3T8cIL",
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iˈle/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.ogg"
}
],
"word": "ile"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "house compound",
"translation": "house compound",
"word": "agbolé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "household",
"translation": "household",
"word": "aráalé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "goalkeeper",
"translation": "goalkeeper",
"word": "aṣọ́lé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "ayé is a market, ọ̀run is home",
"translation": "ayé is a market, ọ̀run is home",
"word": "ayé lọjà, ọ̀run nilé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "title for the head of an agbolé",
"translation": "title for the head of an agbolé",
"word": "baálé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to arrive home",
"translation": "to arrive home",
"word": "délé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "discipline",
"translation": "discipline",
"word": "ẹ̀kọ́ ilé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "defensive team",
"translation": "defensive team",
"word": "ikọ̀ asélé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Earth",
"translation": "Earth",
"word": "ilé ayé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"topics": [
"court",
"law",
"government"
],
"word": "ilé ẹjọ́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "bird nest",
"translation": "bird nest",
"word": "ilé ẹyẹ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "football academy",
"translation": "football academy",
"word": "ilé ẹ̀kọ́ bọ́ọ̀lù"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"topics": [
"construction",
"manufacturing",
"business"
],
"word": "ilé kíkọ́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "beehive",
"translation": "beehive",
"word": "ilé oyin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "palace",
"translation": "palace",
"word": "ilé ọba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "marital home",
"translation": "marital home",
"word": "ilé ọkọ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "uterus",
"translation": "uterus",
"word": "ilé ọmọ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "house with a central courtyard",
"translation": "house with a central courtyard",
"word": "ilé ọrọ́wá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "movie theatre",
"translation": "movie theatre",
"word": "ilé sinimá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "bank",
"translation": "bank",
"word": "ilé ìfowópamọ́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "library",
"translation": "library",
"word": "ilé ìkàwé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "hospital",
"translation": "hospital",
"word": "ilé ìwòsàn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the city of Ife",
"translation": "the city of Ife",
"word": "Ilé-Ifẹ̀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "school",
"translation": "school",
"word": "ilé-ìwé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "bungalow",
"translation": "bungalow",
"word": "iléelẹ̀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "company; industry",
"translation": "company; industry",
"word": "iléeṣẹ́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "any house",
"translation": "any house",
"word": "ilékílé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to go home",
"translation": "to go home",
"word": "lọọlé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "at home",
"translation": "at home",
"word": "nílé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "householder",
"translation": "householder",
"word": "onílé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "wall gecko",
"translation": "wall gecko",
"word": "ọmọnílé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Old Oyo",
"translation": "Old Oyo",
"word": "Ọ̀yọ́ ilé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to quarantine",
"translation": "to quarantine",
"word": "sé mọ́lé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to the home",
"translation": "to the home",
"word": "sílé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to clean the house",
"translation": "to clean the house",
"word": "túnlé ṣe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to enter",
"translation": "to enter",
"word": "wọlé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "defending deep",
"translation": "defending deep",
"word": "ìséjúlé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "house warming",
"translation": "house warming",
"word": "ìṣílé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "first wife",
"translation": "first wife",
"word": "ìyáálé"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ilê"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": ":inh",
"3": "alv-yrd-pro:*ú-lí",
"id": "house",
"title": "ilé",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Yoruba\", \"term\" : \"ilé\", \"lang\" : \"yo\" }\" data-id=\"house\" data-lang=\"yo\" data-title=\"ilé\" id=\"Yoruba:_house\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "alv-yrd-pro",
"3": "*ú-lí"
},
"expansion": "Proto-Yoruboid *ú-lí",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ife",
"2": "ilé"
},
"expansion": "Ifè ilé",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "its",
"2": "ulí"
},
"expansion": "Itsekiri ulí",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "únyí"
},
"expansion": "Igala únyí",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ijj",
"2": "nne",
"3": "ńné"
},
"expansion": "Ede Ije ńné",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ulb",
"2": "ule",
"3": "ulé"
},
"expansion": "Olukumi ulé",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ú-lí. Cognates include Ifè ilé, Itsekiri ulí, Igala únyí, Ede Ije ńné, Olukumi ulé. Many dialects of Southeast Yoruba retain the form ulí.",
"forms": [
{
"form": "ilé",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ilé",
"head2": ""
},
"expansion": "ilé",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ilé",
"3": ""
},
"expansion": "ilé",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ilé"
},
"expansion": "ilé",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 18 9 29",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Buildings",
"orig": "yo:Buildings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"home, house, abode"
],
"id": "en-ile-yo-noun-VQM0lVeW",
"links": [
[
"home",
"home"
],
[
"house",
"house"
],
[
"abode",
"abode"
]
]
},
{
"glosses": [
"household"
],
"id": "en-ile-yo-noun-u81ijAeg",
"links": [
[
"household",
"household"
]
]
},
{
"glosses": [
"place, area"
],
"id": "en-ile-yo-noun-Ihy~s9xX",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"area",
"area"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "yo:Football (soccer)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Sports",
"orig": "yo:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 21 11 57",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 13 59",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 3 85",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 9 63",
"kind": "other",
"name": "Yoruba links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goal (an area into which the players attempt to put an object)"
],
"id": "en-ile-yo-noun-7A~Aivha",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer, sports) goal (an area into which the players attempt to put an object)"
],
"synonyms": [
{
"word": "àwọ̀n"
}
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.lé/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "house",
"translation": "house",
"word": "Yoruba varieties and languages: iléview map"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Ùdànè, Ùdànrè",
"word": "ulí庽Ìdànrèulé庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Ọ̀ghọ̀",
"word": "ulí庽Ìjẹ̀búulé庽Ìjẹ̀búÌjẹ̀bú Òdeulé庽Àgọ́ Ìwòyèulé庽Ìjẹ̀bú Igbóulé庽Rẹ́mọẸ̀pẹ́ulé庽Ìkòròdúulé庽Ṣágámùulé庽Ìkálẹ̀ulí庽Òkìtìpupaulí庽Ìlàjẹulí庽Mahinulí庽Oǹdóulí庽Oǹdóulí庽Ọ̀wọ̀ulí庽Ọ̀wọ̀ulí庽Usẹnulí庽Usẹnulí庽Ìtsẹkírìulí庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "inọ́lí庽Ìwẹrẹulí庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Ògbómọ̀sọ́",
"word": "inọ́lí庽Olùkùmiulé庽Ugbódùulé庽Proto-YorubaCentral YorubaÈkìtìÈkìtìÀdó Èkìtìulé庽Ìfàkì Èkìtìulé庽Àkúrẹ́Àkúrẹ́ulé庽Mọ̀bàỌ̀tùn Èkìtìulé庽Ifẹ̀ulé庽Ilé Ifẹ̀ulé庽Ìjẹ̀ṣàulé庽Iléṣàulé庽Òkè Igbóilé庽Òkè Igbóilé庽Northwest YorubaÀwórìilé庽Èbúté Mẹ́tàilé庽Ìgbẹsàilé庽Ọ̀tàilé庽Agégeilé庽Ìlogbò Erémiilé庽Ẹ̀gbádòAyétòròilé庽Igbógilailé庽Ìjàkáilé庽Ìlaròóilé庽Ìṣàwọ́njọilé庽Ìbàdànilé庽Ìbàdànilé庽Ìbọ̀lọ́ilé庽Òṣogboilé庽Ìlọrinilé庽Ìlọrinilé庽OǹkóÒtùn̄lé庽Ìwéré Ilén̄lé庽Òkèhòn̄lé庽Ìsẹ́yìnn̄lé庽Ṣakín̄lé庽Tedén̄lé庽Ìgbẹ́tìn̄lé庽Ọ̀yọ́ilé庽Ọ̀yọ́ilé庽Ògbómọ̀ṣọ́ilé庽Ìkirèilé庽Ìwóilé庽Standard YorùbáNàìjíríàilé庽Bɛ̀nɛ̀ilé庽Northeast Yoruba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Ògbómọ̀sọ́",
"word": "OkunÌyàgbàilé庽Ìsánlú Ìtẹ̀dóilé庽Owéilé庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ulé庽Kabbailé庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Ìcà, Ìncà",
"word": "ulé庽Ede languages/Southwest YorubaAnailé庽Sokodeilé庽Cábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́ilé庽Tchaourouilé庽Ǹcàilé庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "n̄lé庽Baàtɛilé庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Dasa Zunmɛ̀",
"word": "n̄lé庽Ìdàácàilé庽BeninIgbó Ìdàácàilé庽Ọ̀họ̀rí"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Dasa Zunmɛ̀",
"word": "Ɔ̀hɔ̀rí-Ìjèńné庽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Tsɛti, Cɛti",
"word": "ilé庽Ọ̀họ̀rí/Ɔ̀hɔ̀rí/ÌjèÌkpòbɛ́ilé庽Ọ̀húnbẹ́ilé庽Kétu/ÀnàgóÌláráilé庽Ìmẹ̀kọilé庽Kétuilé庽Ifɛ̀Akpáréilé庽Atakpamɛilé庽Bokoilé庽Moretanilé庽Tchettiilé庽Kurailé庽庽Aledjo-Kourailé庽庽Mɔ̄kɔ́lékpásɛ̃庽Kandikpásɛ̃庽Northern NagoKamboleilé庽Manigriilé庽Southern NagoÌsakétéilé庽Ìfànyìnilé庽Overseas YorubaLucumíilé庽Havanailé庽Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
"word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Funṣọ Akere, 1977",
"word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"derived": [
{
"word": "artile"
},
{
"word": "betile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "V-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ileak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ileri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ileari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ileren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ileaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ileez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "ilean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ileko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ileraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ileetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ileotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "iletarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ilerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "iletik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ileetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ileotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ilerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "ile inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio pronunciation",
"Basque terms with unknown etymologies",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/e",
"Rhymes:Basque/e/2 syllables",
"Rhymes:Basque/ile",
"Rhymes:Basque/ile/2 syllables",
"Rhymes:Basque/iʎe",
"Rhymes:Basque/iʎe/2 syllables"
],
"glosses": [
"hair"
],
"links": [
[
"hair",
"hair"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ile/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[i.le]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/iʎe/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[i.ʎe]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ile"
},
{
"rhymes": "-e"
},
{
"rhymes": "-iʎe"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Crimean Tatar conjunctions",
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar prepositions",
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"and"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Crimean Tatar conjunctions",
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar prepositions",
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "preposition"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"with"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"derived": [
{
"word": "ilbud"
},
{
"word": "tililende"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "īlen"
},
"expansion": "Middle Low German īlen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "osx",
"3": "ilian"
},
"expansion": "Old Saxon ilian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German īlen, from Old Saxon ilian.",
"forms": [
{
"form": "ilede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ilet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "iles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "iler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "iles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ilede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "iledes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"rare"
]
},
{
"form": "il",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ilende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "(have /havde /er /var) ilet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb",
"3": "past tense",
"4": "ilede",
"5": "past participle",
"6": "ilet"
},
"expansion": "ile (past tense ilede, past participle ilet)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Danish terms derived from Old Saxon",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms derived from Proto-West Germanic",
"Danish terms with homophones",
"Danish verbs",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Danish/iːlə",
"Rhymes:Danish/iːlə/2 syllables"
],
"glosses": [
"to hurry, hasten"
],
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"hasten",
"hasten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiːlə]"
},
{
"homophone": "igle"
},
{
"rhymes": "-iːlə"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms with homophones",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/aɪl",
"Rhymes:English/aɪl/1 syllable",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "ile",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "awn",
"word": "ail"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ail (“awn”)."
],
"links": [
[
"ail",
"ail#English:_awn"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "aisle"
},
{
"homophone": "I'll"
},
{
"homophone": "isle"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with homophones",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/aɪl",
"Rhymes:English/aɪl/1 syllable",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile (plural iles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aisle"
}
],
"categories": [
"English obsolete forms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
161
]
],
"ref": "1779, Henry Swinburne, Travels through Spain, 1775 and 1776:",
"text": "A couple of arches , one above the other , rising from the columns , run along the rows ; and from the same basis springs an arch that forms the roof of each ile",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of aisle."
],
"links": [
[
"aisle",
"aisle#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "aisle"
},
{
"homophone": "I'll"
},
{
"homophone": "isle"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with homophones",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/aɪl",
"Rhymes:English/aɪl/1 syllable",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile (plural iles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "isle"
}
],
"categories": [
"English obsolete forms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
114
]
],
"ref": "1667, John Milton, “Book II”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
"text": "or spread his aerie flight / Upborn with indefatigable wings / Over the vast abrupt, ere he arrive / The happy Ile",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of isle."
],
"links": [
[
"isle",
"isle#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɪl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ile.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-aɪl"
},
{
"homophone": "aisle"
},
{
"homophone": "I'll"
},
{
"homophone": "isle"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ile f (plural iles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French post-1990 spellings",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"post-1990 spelling of île"
],
"links": [
[
"île",
"île#French"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/il/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-ile.wav.ogg"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"derived": [
{
"english": "singer",
"translation": "singer",
"word": "ọsuile"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iso",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Isoko",
"lang_code": "iso",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Isoko entries with incorrect language header",
"Isoko non-lemma forms",
"Isoko noun forms",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "song",
"word": "ole"
}
],
"glosses": [
"plural of ole (“song”)."
],
"links": [
[
"ole",
"ole#Isoko"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *welH-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"la:Ship parts",
"yo:Buildings"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ie"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "illarga"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "ilharga"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*iliarica"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "illar"
},
{
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "illier"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ijar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ijal"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"word": "ixar"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "ilhal"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iğğáre"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "illári"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*iliaris"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "illada"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Jade"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "giada"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jad"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "jade"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ijada"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*iliata"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "ijë"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "iles"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der<unc>",
"3": "grc:εἰλεός"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*welH-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἴλω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἰλέω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"εἰλεός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"ile\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "εἰλεός",
"4": "",
"5": "colic"
},
"expansion": "Ancient Greek εἰλεός (eileós, “colic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*welH-",
"4": "",
"5": "turn, wind, round"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *welH- (“turn, wind, round”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Most likely from Ancient Greek εἰλεός (eileós, “colic”), from εἰλέω (eiléō, “throng, press”), from Proto-Indo-European *welH- (“turn, wind, round”), same source as with Old Armenian գելում (gelum).",
"forms": [
{
"form": "īle",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "īlis",
"links": [
[
"īlis",
"ilis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "īle",
"links": [
[
"īle",
"ile#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlia",
"links": [
[
"īlia",
"ilia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "īlis",
"links": [
[
"īlis",
"ilis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "īlium",
"links": [
[
"īlium",
"ilium#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "īlī",
"links": [
[
"īlī",
"ili#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlibus",
"links": [
[
"īlibus",
"ilibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "īle",
"links": [
[
"īle",
"ile#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlia",
"links": [
[
"īlia",
"ilia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "īlī",
"links": [
[
"īlī",
"ili#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "īlibus",
"links": [
[
"īlibus",
"ilibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "īle",
"links": [
[
"īle",
"ile#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "īlia",
"links": [
[
"īlia",
"ilia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "īleum",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "īlium",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "īle<3>"
},
"expansion": "īle n (genitive īlis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "īle<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "īleos"
},
{
"word": "īliacus"
},
{
"word": "īliōsus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"la:Anatomy"
],
"glosses": [
"the part of the abdomen extending from the lowest ribs to the pubes; the groin, flank"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"rib",
"rib"
],
[
"pubes",
"pubes"
],
[
"groin",
"groin"
],
[
"flank",
"flank"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural, anatomy) the part of the abdomen extending from the lowest ribs to the pubes; the groin, flank"
],
"synonyms": [
{
"word": "inguen"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"la:Anatomy",
"la:Animal body parts"
],
"glosses": [
"intestines, guts, entrails"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"zootomy",
"zootomy"
],
[
"intestines",
"intestines"
],
[
"guts",
"guts"
],
[
"entrails",
"entrails"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural, anatomy, zootomy) intestines, guts, entrails"
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"medicine",
"natural-sciences",
"sciences",
"zoology",
"zootomy"
]
},
{
"glosses": [
"the belly or body of a vessel"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"body",
"body"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) the belly or body of a vessel"
],
"tags": [
"declension-3",
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"private parts, genitals"
],
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"private parts",
"private parts"
],
[
"genitals",
"genitals"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the singular) private parts, genitals"
],
"tags": [
"declension-3",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiː.ɫɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiː.le]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Lucumí entries with incorrect language header",
"Lucumí lemmas",
"Lucumí links with redundant alt parameters",
"Lucumí nouns",
"Lucumí terms derived from Yoruba",
"Lucumí terms inherited from Yoruba",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"luq:Agriculture",
"luq:Buildings",
"luq:Landforms",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "yo",
"3": "ilé"
},
"expansion": "Yoruba ilé",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Yoruba ilé.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "noun"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lucumí",
"lang_code": "luq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house; home; community"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"home",
"home"
],
[
"community",
"community"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Lucumí entries with incorrect language header",
"Lucumí lemmas",
"Lucumí links with redundant alt parameters",
"Lucumí nouns",
"Lucumí terms derived from Yoruba",
"Lucumí terms inherited from Yoruba",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"luq:Agriculture",
"luq:Buildings",
"luq:Landforms",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "yo",
"3": "ilẹ̀"
},
"expansion": "Yoruba ilẹ̀",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Yoruba ilẹ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luq",
"2": "noun"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lucumí",
"lang_code": "luq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"land; country"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"country",
"country"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aisle",
"word": "ele"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of ele (“aisle”)"
],
"links": [
[
"ele",
"ele#Middle_English:_aisle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Middle Low German links with redundant target parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "ilen",
"4": "īlen"
},
"expansion": "Middle Low German īlen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gmw-pro",
"3": "*īlijan",
"t": "to make haste, hasten"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *īlijan (“to make haste, hasten”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German īlen, from Proto-West Germanic *īlijan (“to make haste, hasten”).",
"forms": [
{
"form": "iler",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ilte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ilt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ilast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ilande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "il",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ila",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile (present tense iler, past tense ilte, past participle ilt, passive infinitive ilast, present participle ilande, imperative il)",
"name": "nn-verb-2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to hurry, haste, hasten"
],
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"haste",
"haste"
],
[
"hasten",
"hasten"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hurry, haste, hasten"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "ilen"
},
"expansion": "Middle Low German ilen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "eilen"
},
"expansion": "German eilen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Perhaps related to Middle Low German ilen or German eilen.",
"forms": [
{
"form": "ila",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "iler",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ilene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile f (definite singular ila, indefinite plural iler, definite plural ilene)",
"name": "nn-noun-f2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a spring, well"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"well",
"well"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "íli"
},
"expansion": "Old Norse íli",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse íli.",
"forms": [
{
"form": "ilen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ilar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ilane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ile m (definite singular ilen, indefinite plural ilar, definite plural ilane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Fishing"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing)"
],
"tags": [
"empty-gloss",
"masculine",
"no-gloss"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English i-stem nouns",
"Old English lemmas",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Old English/i.le",
"Rhymes:Old English/i.le/2 syllables",
"yo:Buildings"
],
"descendants": [
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "yle"
},
{
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "ylle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*ili"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *ili",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*ili",
"t": "sole"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ili (“sole”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *ili, from Proto-Germanic *ili (“sole”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-i-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ilas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ilas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "iles",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ila",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ilum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ile m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "il",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-i-m"
},
{
"args": {
"1": "ile",
"2": "ilas",
"3": "ile",
"4": "ilas",
"5": "iles",
"6": "ila",
"7": "ile",
"8": "ilum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong i-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ill"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the sole of the foot"
],
"links": [
[
"sole",
"sole"
],
[
"foot",
"foot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"callosity, corn"
],
"links": [
[
"callosity",
"callosity"
],
[
"corn",
"corn"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.le/"
},
{
"rhymes": "-i.le"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Old Polish conjunctions",
"Old Polish entries referencing missing etymons",
"Old Polish entries with etymology texts",
"Old Polish entries with etymon",
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish pronouns",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*jelě",
"etydate": "c,1408",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"forms": [
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Greater Poland Old Polish",
"Masovia Old Polish",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "1913-2024 [1429], Język Polski, volume XXXVI, Warsaw: Organ Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego, page 34:",
"text": "Thiyles s[k]odi, gyle i gisti[n]y",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
102
]
],
"ref": "1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 61:",
"text": "A myalby przeth thym volą kylo lath, tylesz lath panv svemv slvzycz ma, oth nyego nye wychodzącz, gyle lath volą szą weszelyl",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "1885-2024 [c. 1450], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne, volume IV, page 570:",
"text": "Ilesz tu maal slych luboszcz[i], telecz tam *daczø møk y szylnych przeczywnoszczy",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
109
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, pages 53, 4:",
"text": "Kaszdemv przyszasznykowy odlyczycz trzydzesczy szelągow ma y odlozycz albo pokupycz woythowy thele wyny, gele wam wszythkym przepadl",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
121
],
[
125,
128
]
],
"english": "History of Slavic lawmaking",
"ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 108:",
"text": "Ten czlek, ktory laye ten ortel, ma pokupycz kaszdemu przyszyąsznykowy, czo k temu przyszwolyl ortelowy, a woythowy thylesz, yle wszyszthkem przyszyasznykom",
"translation": "History of Slavic lawmaking",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
66
]
],
"english": "History of Slavic lawmaking",
"ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 114:",
"text": "Tho mogą u[ka]zacz szwem gospodarzem y s tako wyelye ludzmy, gyle my gych bądzye potrzebyszna ku prawu memu",
"translation": "History of Slavic lawmaking",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"ref": "1874-1891 [XV p. pr.], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XVI, page 338:",
"text": "Ergo decus cleri, quantum, yele, tibi constat honoris, ferre simul... decet",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, pages 59, 3:",
"text": "Czlowyek moze szwe... gymyenye... oddacz, gelye personam chcze",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"how much, how many; as much as, as many as"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
],
[
"as much as",
"as much as"
],
[
"as many as",
"as many as"
]
],
"qualifier": "attested in Masovia; Greater Poland; attested in Masovia; Greater Poland",
"raw_glosses": [
"(attested in Masovia, Greater Poland, interrogative, relative) how much, how many; as much as, as many as"
],
"tags": [
"interrogative",
"relative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Old Polish conjunctions",
"Old Polish entries referencing missing etymons",
"Old Polish entries with etymology texts",
"Old Polish entries with etymon",
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish pronouns",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"derived": [
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "ile ku"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"word": "ile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*jelě",
"etydate": "c,1408",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jelě. First attested in c. 1408.",
"forms": [
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
61
],
[
88,
91
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, pages 50, 1:",
"text": "Mayaly ony... nathychmyasth odpowyedzecz... bandz o dlug, yle czo szlego nyeszprawnego, yle czokoly albo ocz bandz?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
],
[
38,
41
],
[
70,
73
],
[
125,
128
]
],
"ref": "1972 [15th century], Józef Reczek, Wacław Twardzik, editors, Najstarsze staropolskie tłumaczenie ortyli magdeburskich wg rkpsu nr 50, pages 60, 1:",
"text": "Mozely mnych, yle thych, czo szebrzą, yle tesz tych, czo nye szebrzą, yle tych, czo vczynyly poszelstwo albo poszluszenstwo, yle thych, czo nye vczynyly poszluszenstwa, wzancz... cząscz oczczyszny?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
32
],
[
45,
48
]
],
"ref": "1886 [c. 1455-1460], Emil Kałużniacki, editor, Die polnische Recension der Magdeburger Urtheile und die einschlägigen deutschen, lateinischen und czechischen Sammlungen, page 181:",
"text": "Wszda-ly gey tesz czo szwego yle stoyączego, yle nye stoyączego gymyenya przed gayonym sząndem, to tesz gey przydze",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
72
]
],
"ref": "1886 [c. 1455-1460], Emil Kałużniacki, editor, Die polnische Recension der Magdeburger Urtheile und die einschlägigen deutschen, lateinischen und czechischen Sammlungen, page 201:",
"text": "Daley pitalysczye nasz o wszyelkye wyny y o zaplathą za kaszdą rzecz yle o rany, o glową albo oczkoly bąndze wyączey",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
45
]
],
"ref": "1886 [c. 1455-1460], Emil Kałużniacki, editor, Die polnische Recension der Magdeburger Urtheile und die einschlägigen deutschen, lateinischen und czechischen Sammlungen, page 204:",
"text": "Kaszdy woyth, bandz kupny, dzyedzyczszky, yle kto nayąl, ma ku *prawo tako przyszancz",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"used to list possibilities; and ... or, or ... or"
],
"links": [
[
"and",
"and"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes repeated) used to list possibilities; and ... or, or ... or"
],
"tags": [
"repeated",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations",
"Old Polish terms with uncertain meaning"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
74
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, volume VI, page 346:",
"text": "Mayąly gosczom podrosznym albo myesczanom... gorączy sąnd oszandzyczy, yle bandze w zapowyedany czasch?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
124,
127
]
],
"ref": "1884 [c. 1455-1460], “Die Magdeburger Urtheile. Ein Deutschen Rechtes in polnischer Sprache aus der Mitte des XV Jahrhunderts”, in Aleksander Brückner, editor, Archiv für slavische Philologie, page 27,3:",
"text": "Podrosznym ludzem, yako gosczom... albo myesczanom... maya gorączy sand osąndzycz o dlug albo o gydacze gymyenye sandzycz, yle w zapowyedny czasz prawa",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"used to list possibilities; and ... or, or ... or",
"The meaning of this term is uncertain."
],
"links": [
[
"and",
"and"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes repeated) used to list possibilities; and ... or, or ... or",
"The meaning of this term is uncertain."
],
"tags": [
"repeated",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/jilʲɛ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish conjunctions",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish irregular adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish pronouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ilɛ",
"Rhymes:Polish/ilɛ/2 syllables",
"yo:Buildings"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ilość"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:ile",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Old Polish ile.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\nInherited from Old Polish ile.",
"forms": [
{
"form": "irregular",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "ile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "iloma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ilu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "chylo",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hila",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<irreg>"
},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "How much is it?",
"text": "Ile to kosztuje?",
"translation": "How much is it?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "How old are you?",
"text": "Ile masz lat?",
"translation": "How old are you?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"denotes amount; how much, how many"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
],
[
"how many",
"how many"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) denotes amount; how much, how many"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
15
]
],
"english": "Take as much as you want.",
"text": "Weź tyle, ile chcesz.",
"translation": "Take as much as you want.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"denotes amount; as much as, as many as"
],
"links": [
[
"as much as",
"as much as"
],
[
"as many as",
"as many as"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative) denotes amount; as much as, as many as"
],
"tags": [
"relative"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
15
]
],
"english": "How much longer will I live?",
"text": "Ile jeszcze będę żył?",
"translation": "How much longer will I live?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how long"
],
"links": [
[
"how long",
"how long"
]
]
},
{
"glosses": [
"denotes intensity; how much"
],
"links": [
[
"how much",
"how much"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative) denotes intensity; how much"
],
"tags": [
"relative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/"
},
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ilɛ"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish conjunctions",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish irregular adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish pronouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ilɛ",
"Rhymes:Polish/ilɛ/2 syllables",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:ile",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"ile\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"ile\">\nInherited from Old Polish ile.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Slavic *jelě\nOld Polish ile\nPolish ile\nInherited from Old Polish ile.",
"forms": [
{
"form": "jele",
"tags": [
"alternative",
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"form": "chylo",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hila",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"synonym of o ile"
],
"links": [
[
"o ile",
"o ile#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) synonym of o ile"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "o ile"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"synonym of jako że"
],
"links": [
[
"jako że",
"jako że#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) synonym of jako że"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "jako że"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"synonym of lub ... lub (“and ... or, or ... or”)"
],
"links": [
[
"lub",
"lub#Polish"
],
[
"lub",
"lub#Polish"
],
[
"and",
"and"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
],
[
"or",
"or"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) synonym of lub ... lub (“and ... or, or ... or”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "and ... or, or ... or",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "lub ... lub"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Polish quotations with omitted translation",
"Polish terms with quotations",
"Polish terms with uncertain meaning"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
60
]
],
"ref": "1588, Acta primi regiminis Sigismundi III, page 80:",
"text": "50000 złotych zostanę winien ktore cum summa dificultate ile y zal in Magistratu przydzie płacić.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain."
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) The meaning of this term is uncertain."
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/"
},
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ilɛ"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ilɛ",
"Rhymes:Polish/ilɛ/2 syllables",
"yo:Buildings"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "ile m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧le"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ił"
}
],
"glosses": [
"locative/vocative singular of ił"
],
"links": [
[
"ił",
"ił#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/"
},
{
"ipa": "/ˈi.lɛ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ilɛ"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"forms": [
{
"form": "iles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ilu",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "elo",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "elu",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ili",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "iles"
},
"expansion": "ile (plural iles)",
"name": "pt-pron"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i",
"le"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese gender-neutral terms",
"Portuguese informal terms",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese neologisms",
"Portuguese pronouns",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
62
],
[
116,
119
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
53
],
[
104,
107
]
],
"english": "[…] systems that use different pronouns, - mainly ile, ili, elo and elu. The most used currently is the ile* system, […]",
"ref": "2021 March 17, André Fischer, “Linguagem neutra [Neutral language]”, in Manual ampliado de linguagem inclusiva [Extended inclusive language manual], Matrix Editora:",
"text": "[…] sistemas que usam diferentes pronomes - principalmente ile, ili, elo e elu. O mais usado atualmente é o sistema ile*, […]",
"translation": "[…] systems that use different pronouns, - mainly ile, ili, elo and elu. The most used currently is the ile* system, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"they, them (singular). A gender-neutral or genderqueer singular third-person personal pronoun."
],
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"them",
"them"
],
[
"gender-neutral",
"gender-neutral#English"
],
[
"genderqueer",
"genderqueer#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, neologism, informal) they, them (singular). A gender-neutral or genderqueer singular third-person personal pronoun."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"informal",
"neologism"
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Swahili adjective forms",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili non-lemma forms",
"yo:Buildings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"[[Appendix:Swahili_noun_classes#M-mi class|mi class_((IV))]] inflected form of -le"
],
"links": [
[
"-le",
"le#Swahili"
]
]
},
{
"glosses": [
"[[Appendix:Swahili_noun_classes#N class|n class_((IX))]] inflected form of -le"
],
"links": [
[
"-le",
"le#Swahili"
]
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"yo:Buildings"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Interlingue"
},
"expansion": "Abbreviation of English Interlingue",
"name": "abbrev"
}
],
"etymology_text": "Abbreviation of English Interlingue.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ile",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Interlingue terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-2",
"ISO 639-3",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Theknightwho's maintenance category",
"Translingual abbreviations",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms derived from English",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Interlingue."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Interlingue."
]
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Turkish conjunctions",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish links with redundant target parameters",
"Turkish postpositions",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"yo:Buildings"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایله",
"t": "with",
"tr": "ile"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایله (ile, “with”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*bile",
"4": "",
"5": "with; together, also"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bile (“with; together, also”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bile"
},
"expansion": "Doublet of bile",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایله (ile, “with”), from Proto-Turkic *bile (“with; together, also”). Doublet of bile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "postposition"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
19
]
],
"english": "I am going out with my friend.",
"text": "Arkadaşımla dışarı çıkıyorum.",
"translation": "I am going out with my friend.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "With your permission.",
"text": "Müsadenizle.",
"translation": "With your permission.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iˈle/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.ogg"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Turkish conjunctions",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish links with redundant target parameters",
"Turkish postpositions",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"yo:Buildings"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایله",
"t": "with",
"tr": "ile"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایله (ile, “with”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*bile",
"4": "",
"5": "with; together, also"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bile (“with; together, also”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bile"
},
"expansion": "Doublet of bile",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایله (ile, “with”), from Proto-Turkic *bile (“with; together, also”). Doublet of bile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ile",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
8
]
],
"english": "Fire and gunpowder, side by side, do not last.",
"text": "Ateşle barut yan yana durmaz.",
"translation": "Fire and gunpowder, side by side, do not last.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and (joining two noun phrases)"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iˈle/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ile.wav.ogg"
}
],
"word": "ile"
}
{
"categories": [
"Ede Cabe links with redundant alt parameters",
"Ede Ica links with redundant alt parameters",
"Ede Idaca links with redundant alt parameters",
"Ede Ije links with redundant alt parameters",
"Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
"Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Yoruba entries referencing missing etymons",
"Yoruba entries with etymon",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba links with redundant alt parameters",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
"Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Buildings"
],
"derived": [
{
"english": "house compound",
"translation": "house compound",
"word": "agbolé"
},
{
"english": "household",
"translation": "household",
"word": "aráalé"
},
{
"english": "goalkeeper",
"translation": "goalkeeper",
"word": "aṣọ́lé"
},
{
"english": "ayé is a market, ọ̀run is home",
"translation": "ayé is a market, ọ̀run is home",
"word": "ayé lọjà, ọ̀run nilé"
},
{
"english": "title for the head of an agbolé",
"translation": "title for the head of an agbolé",
"word": "baálé"
},
{
"english": "to arrive home",
"translation": "to arrive home",
"word": "délé"
},
{
"english": "discipline",
"translation": "discipline",
"word": "ẹ̀kọ́ ilé"
},
{
"english": "defensive team",
"translation": "defensive team",
"word": "ikọ̀ asélé"
},
{
"english": "Earth",
"translation": "Earth",
"word": "ilé ayé"
},
{
"topics": [
"court",
"law",
"government"
],
"word": "ilé ẹjọ́"
},
{
"english": "bird nest",
"translation": "bird nest",
"word": "ilé ẹyẹ"
},
{
"english": "football academy",
"translation": "football academy",
"word": "ilé ẹ̀kọ́ bọ́ọ̀lù"
},
{
"topics": [
"construction",
"manufacturing",
"business"
],
"word": "ilé kíkọ́"
},
{
"english": "beehive",
"translation": "beehive",
"word": "ilé oyin"
},
{
"english": "palace",
"translation": "palace",
"word": "ilé ọba"
},
{
"english": "marital home",
"translation": "marital home",
"word": "ilé ọkọ"
},
{
"english": "uterus",
"translation": "uterus",
"word": "ilé ọmọ"
},
{
"english": "house with a central courtyard",
"translation": "house with a central courtyard",
"word": "ilé ọrọ́wá"
},
{
"english": "movie theatre",
"translation": "movie theatre",
"word": "ilé sinimá"
},
{
"english": "bank",
"translation": "bank",
"word": "ilé ìfowópamọ́"
},
{
"english": "library",
"translation": "library",
"word": "ilé ìkàwé"
},
{
"english": "hospital",
"translation": "hospital",
"word": "ilé ìwòsàn"
},
{
"english": "the city of Ife",
"translation": "the city of Ife",
"word": "Ilé-Ifẹ̀"
},
{
"english": "school",
"translation": "school",
"word": "ilé-ìwé"
},
{
"english": "bungalow",
"translation": "bungalow",
"word": "iléelẹ̀"
},
{
"english": "company; industry",
"translation": "company; industry",
"word": "iléeṣẹ́"
},
{
"english": "any house",
"translation": "any house",
"word": "ilékílé"
},
{
"english": "to go home",
"translation": "to go home",
"word": "lọọlé"
},
{
"english": "at home",
"translation": "at home",
"word": "nílé"
},
{
"english": "householder",
"translation": "householder",
"word": "onílé"
},
{
"english": "wall gecko",
"translation": "wall gecko",
"word": "ọmọnílé"
},
{
"english": "Old Oyo",
"translation": "Old Oyo",
"word": "Ọ̀yọ́ ilé"
},
{
"english": "to quarantine",
"translation": "to quarantine",
"word": "sé mọ́lé"
},
{
"english": "to the home",
"translation": "to the home",
"word": "sílé"
},
{
"english": "to clean the house",
"translation": "to clean the house",
"word": "túnlé ṣe"
},
{
"english": "to enter",
"translation": "to enter",
"word": "wọlé"
},
{
"english": "defending deep",
"translation": "defending deep",
"word": "ìséjúlé"
},
{
"english": "house warming",
"translation": "house warming",
"word": "ìṣílé"
},
{
"english": "first wife",
"translation": "first wife",
"word": "ìyáálé"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ilê"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": ":inh",
"3": "alv-yrd-pro:*ú-lí",
"id": "house",
"title": "ilé",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Yoruba\", \"term\" : \"ilé\", \"lang\" : \"yo\" }\" data-id=\"house\" data-lang=\"yo\" data-title=\"ilé\" id=\"Yoruba:_house\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "alv-yrd-pro",
"3": "*ú-lí"
},
"expansion": "Proto-Yoruboid *ú-lí",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ife",
"2": "ilé"
},
"expansion": "Ifè ilé",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "its",
"2": "ulí"
},
"expansion": "Itsekiri ulí",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "únyí"
},
"expansion": "Igala únyí",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ijj",
"2": "nne",
"3": "ńné"
},
"expansion": "Ede Ije ńné",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ulb",
"2": "ule",
"3": "ulé"
},
"expansion": "Olukumi ulé",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ú-lí. Cognates include Ifè ilé, Itsekiri ulí, Igala únyí, Ede Ije ńné, Olukumi ulé. Many dialects of Southeast Yoruba retain the form ulí.",
"forms": [
{
"form": "ilé",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ilé",
"head2": ""
},
"expansion": "ilé",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ilé",
"3": ""
},
"expansion": "ilé",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ilé"
},
"expansion": "ilé",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"home, house, abode"
],
"links": [
[
"home",
"home"
],
[
"house",
"house"
],
[
"abode",
"abode"
]
]
},
{
"glosses": [
"household"
],
"links": [
[
"household",
"household"
]
]
},
{
"glosses": [
"place, area"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"area",
"area"
]
]
},
{
"categories": [
"yo:Football (soccer)",
"yo:Sports"
],
"glosses": [
"goal (an area into which the players attempt to put an object)"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer, sports) goal (an area into which the players attempt to put an object)"
],
"synonyms": [
{
"word": "àwọ̀n"
}
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.lé/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "house",
"translation": "house",
"word": "Yoruba varieties and languages: iléview map"
},
{
"roman": "Ùdànè, Ùdànrè",
"word": "ulí庽Ìdànrèulé庽"
},
{
"roman": "Ọ̀ghọ̀",
"word": "ulí庽Ìjẹ̀búulé庽Ìjẹ̀búÌjẹ̀bú Òdeulé庽Àgọ́ Ìwòyèulé庽Ìjẹ̀bú Igbóulé庽Rẹ́mọẸ̀pẹ́ulé庽Ìkòròdúulé庽Ṣágámùulé庽Ìkálẹ̀ulí庽Òkìtìpupaulí庽Ìlàjẹulí庽Mahinulí庽Oǹdóulí庽Oǹdóulí庽Ọ̀wọ̀ulí庽Ọ̀wọ̀ulí庽Usẹnulí庽Usẹnulí庽Ìtsẹkírìulí庽"
},
{
"word": "inọ́lí庽Ìwẹrẹulí庽"
},
{
"roman": "Ògbómọ̀sọ́",
"word": "inọ́lí庽Olùkùmiulé庽Ugbódùulé庽Proto-YorubaCentral YorubaÈkìtìÈkìtìÀdó Èkìtìulé庽Ìfàkì Èkìtìulé庽Àkúrẹ́Àkúrẹ́ulé庽Mọ̀bàỌ̀tùn Èkìtìulé庽Ifẹ̀ulé庽Ilé Ifẹ̀ulé庽Ìjẹ̀ṣàulé庽Iléṣàulé庽Òkè Igbóilé庽Òkè Igbóilé庽Northwest YorubaÀwórìilé庽Èbúté Mẹ́tàilé庽Ìgbẹsàilé庽Ọ̀tàilé庽Agégeilé庽Ìlogbò Erémiilé庽Ẹ̀gbádòAyétòròilé庽Igbógilailé庽Ìjàkáilé庽Ìlaròóilé庽Ìṣàwọ́njọilé庽Ìbàdànilé庽Ìbàdànilé庽Ìbọ̀lọ́ilé庽Òṣogboilé庽Ìlọrinilé庽Ìlọrinilé庽OǹkóÒtùn̄lé庽Ìwéré Ilén̄lé庽Òkèhòn̄lé庽Ìsẹ́yìnn̄lé庽Ṣakín̄lé庽Tedén̄lé庽Ìgbẹ́tìn̄lé庽Ọ̀yọ́ilé庽Ọ̀yọ́ilé庽Ògbómọ̀ṣọ́ilé庽Ìkirèilé庽Ìwóilé庽Standard YorùbáNàìjíríàilé庽Bɛ̀nɛ̀ilé庽Northeast Yoruba"
},
{
"roman": "Ògbómọ̀sọ́",
"word": "OkunÌyàgbàilé庽Ìsánlú Ìtẹ̀dóilé庽Owéilé庽"
},
{
"word": "ulé庽Kabbailé庽"
},
{
"roman": "Ìcà, Ìncà",
"word": "ulé庽Ede languages/Southwest YorubaAnailé庽Sokodeilé庽Cábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́ilé庽Tchaourouilé庽Ǹcàilé庽"
},
{
"word": "n̄lé庽Baàtɛilé庽"
},
{
"roman": "Dasa Zunmɛ̀",
"word": "n̄lé庽Ìdàácàilé庽BeninIgbó Ìdàácàilé庽Ọ̀họ̀rí"
},
{
"roman": "Dasa Zunmɛ̀",
"word": "Ɔ̀hɔ̀rí-Ìjèńné庽"
},
{
"roman": "Tsɛti, Cɛti",
"word": "ilé庽Ọ̀họ̀rí/Ɔ̀hɔ̀rí/ÌjèÌkpòbɛ́ilé庽Ọ̀húnbẹ́ilé庽Kétu/ÀnàgóÌláráilé庽Ìmẹ̀kọilé庽Kétuilé庽Ifɛ̀Akpáréilé庽Atakpamɛilé庽Bokoilé庽Moretanilé庽Tchettiilé庽Kurailé庽庽Aledjo-Kourailé庽庽Mɔ̄kɔ́lékpásɛ̃庽Kandikpásɛ̃庽Northern NagoKamboleilé庽Manigriilé庽Southern NagoÌsakétéilé庽Ìfànyìnilé庽Overseas YorubaLucumíilé庽Havanailé庽Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
},
{
"roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
"word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
},
{
"roman": "Funṣọ Akere, 1977",
"word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
},
{
"word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
},
{
"word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
}
],
"word": "ile"
}
Download raw JSONL data for ile meaning in All languages combined (82.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"ile"
],
"section": "Polish",
"subsection": "pronoun",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2278",
"msg": "suspicious alt_of/form_of with '. ': lub ... lub",
"path": [
"ile"
],
"section": "Polish",
"subsection": "conjunction",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1412",
"msg": "gloss may contain unhandled list items: [[Appendix:Swahili_noun_classes#M-mi class|mi class_((IV))]] inflected form of -le",
"path": [
"ile"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "adjective",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1412",
"msg": "gloss may contain unhandled list items: [[Appendix:Swahili_noun_classes#N class|n class_((IX))]] inflected form of -le",
"path": [
"ile"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "adjective",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Ajami Spelling اِلعِ",
"path": [
"ile"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "noun",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, ile/Danish section conjugation",
"path": [
"ile"
],
"section": "Danish",
"subsection": "verb",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 2 couldn't split inflection templates, ile/Danish section conjugation",
"path": [
"ile"
],
"section": "Danish",
"subsection": "verb",
"title": "ile",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:etymon",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymon:main()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 267800530<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 00:58:16 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 273723202<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 00:59:12 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 281183287<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:00:07 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 277713664<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:01:03 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 273689626<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:01:58 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 266425347<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:02:53 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 282954170<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:03:49 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:etymon",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymon:main()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 264431511<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:04:44 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 276402664<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:05:39 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 285049781<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:06:34 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 274474898<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:07:30 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 265743018<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:08:25 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 281224157<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:09:20 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ile",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "ile",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 265647557<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 01:10:15 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.